第2章 接受拜訪
收到沃爾布加·布萊克親口應(yīng)允的邀請(qǐng)后不久,一封措辭正式、透著冷硬墨香的拜帖就從弗利家送到了格里莫廣場(chǎng)12號(hào)。
回信來(lái)得很快,同樣正式,約定了時(shí)間。
去拜訪的那天,諾拉穿了一件樣式簡(jiǎn)單的淺藍(lán)色連衣裙,母親特意沒(méi)有把她頭發(fā)編得太緊。
“放輕松,親愛(ài)的,”弗利夫人溫柔地替她整理衣領(lǐng),“只是去交個(gè)朋友。
記住,保持禮貌,但也要做你自己?!?br>
諾拉點(diǎn)點(diǎn)頭,心里卻莫名有些緊張。
弗利莊園溫暖明亮,充滿草藥和陽(yáng)光的味道,而上次宴會(huì)上布萊克夫人給人的感覺(jué),還有西里斯身上那種與環(huán)境格格不入的緊繃感,都讓她隱約覺(jué)得,那個(gè)“格里莫廣場(chǎng)12號(hào)”可能不太一樣。
當(dāng)弗利家的馬車停在那幢看似普通、但迅速?gòu)南噜彿课葜小皵D”出來(lái)的、黑黢黢的聯(lián)排房屋前時(shí),諾拉的預(yù)感得到了證實(shí)。
房子本身就像一頭沉默的、充滿敵意的獸,每一塊磚石都散發(fā)著陰郁與排斥。
連門(mén)口那個(gè)黑漆漆的蛇形門(mén)環(huán),都瞪著一雙無(wú)情的黃銅眼睛。
家養(yǎng)小精靈克利切開(kāi)門(mén)時(shí),那巨大的白眼和含混不清的嘟囔(“又來(lái)了一個(gè)打擾少爺清凈的……”)更是讓諾拉嚇了一跳。
她被領(lǐng)進(jìn)昏暗的門(mén)廳,空氣里彌漫著灰塵、古老家具和某種……說(shuō)不清的、帶著怨恨的魔法遺存物的混合氣味,壓得人喘不過(guò)氣。
墻上那一排家養(yǎng)小精靈的頭顱和褪色的掛毯,上面猙獰的戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面,讓她后背發(fā)涼。
沃爾布加·布萊克在客廳接待了她和陪同前來(lái)的弗利夫人(短暫寒暄后便體貼地留下空間離開(kāi)了)。
布萊克夫人今天穿得更正式,坐在高背椅上,像一位審判官。
她詢問(wèn)了諾拉的學(xué)業(yè)(“在家接受必要的教育?
很好?!?br>
)、閱讀書(shū)目(“《古老魔法家族譜系》是必讀?!?br>
),并對(duì)弗利家溫室里培育的珍稀魔法植物表達(dá)了符合她身份的、有限的興趣。
整個(gè)過(guò)程,諾拉都感覺(jué)自己在接受一場(chǎng)無(wú)聲的考核,她盡量坐首,清晰回答,手心微微出汗。
“西里斯在樓上他的房間?!?br>
最終,沃爾布加似乎對(duì)這場(chǎng)“考核”給出了及格分,她揮了揮手,像是打發(fā)一件無(wú)關(guān)緊要的事,“克利切會(huì)帶你去。
希望你能讓他把注意力放在一些……更有建設(shè)性的事情上?!?br>
她的話語(yǔ)里依舊帶著那種對(duì)兒子根深蒂固的不認(rèn)可。
跟著不斷嘟囔的克利切走上昏暗的樓梯,諾拉覺(jué)得連樓梯欄桿上的雕花蛇都仿佛在冷冷地注視她。
終于,在一扇厚重的、帶著劃痕的橡木門(mén)前,克利切敲了敲(動(dòng)作充滿不情愿),尖聲通報(bào):“弗利小姐來(lái)了,少爺?!?br>
然后立刻幻影移形消失了,留下一股輕微的爆裂聲。
門(mén)猛地被從里面拉開(kāi)。
西里斯出現(xiàn)在門(mén)口。
他穿著日常的襯衫和長(zhǎng)褲,頭發(fā)比宴會(huì)上看起來(lái)更亂些,臉上帶著明顯的不耐煩,但在看到諾拉的一瞬間,那不耐煩凝固了,轉(zhuǎn)化為一絲真實(shí)的驚訝,隨即又被一種復(fù)雜的、混合了尷尬和防御的神色取代。
他迅速掃了一眼她身后的走廊,似乎確認(rèn)母親沒(méi)有跟來(lái),才側(cè)身讓開(kāi):“……進(jìn)來(lái)?!?br>
諾拉踏進(jìn)了西里斯·布萊克的私人領(lǐng)地。
這里和樓下以及走廊那種令人窒息的古老陰森截然不同。
房間很大,但光線昏暗(厚重的窗簾拉著),顯得有些亂。
墻上貼滿了與這個(gè)家族格格不入的東西:麻瓜摩托車的海報(bào),畫(huà)著古怪符號(hào)(后來(lái)她知道那是搖滾樂(lè)隊(duì)標(biāo)志)的圖片,幾張魁地奇球隊(duì)的簡(jiǎn)報(bào)。
書(shū)桌上攤開(kāi)的不是魔法史或家譜學(xué),而是一本《常見(jiàn)惡作劇魔藥改良》。
床上扔著幾件袍子,墻角立著一把看起來(lái)有些年歲但保養(yǎng)得不錯(cuò)的飛天掃帚。
這里像一個(gè)格格不入的、充滿反抗氣息的孤島,漂浮在布萊克家這潭死水上。
“隨便坐,如果你找得到地方的話?!?br>
西里斯語(yǔ)氣硬邦邦的,走到窗邊,“唰”地一下拉開(kāi)了厚重的窗簾。
下午蒼白的光線涌進(jìn)來(lái),照亮了空氣中飛舞的灰塵,也讓他微微瞇起了眼。
諾拉沒(méi)有介意他的語(yǔ)氣,她好奇地打量著西周,最后小心地坐在了唯一一張沒(méi)堆放什么東西的扶手椅邊緣。
“你的房間……很特別?!?br>
她實(shí)話實(shí)說(shuō),棕色的眼睛里沒(méi)有評(píng)判,只有探究。
西里斯哼了一聲,背對(duì)著她,看向窗外狹窄的街道。
“特別?
在這里,‘特別’通常是個(gè)壞詞?!?br>
他轉(zhuǎn)過(guò)頭,灰眼睛看著她,帶著審視,“我媽讓你來(lái)的?
來(lái)‘影響’我?”
諾拉聽(tīng)出了他話里的諷刺和戒備。
她搖了搖頭,亞麻色的發(fā)辮隨著動(dòng)作輕輕晃動(dòng)。
“是我自己想來(lái)的。
上次在露臺(tái)……聊天挺開(kāi)心的?!?br>
她頓了頓,補(bǔ)充道,“而且,我媽媽也說(shuō),交朋友是件好事?!?br>
“朋友?”
西里斯重復(fù)這個(gè)詞,像是聽(tīng)到了什么稀罕物。
他走到床邊,有些煩躁地踢開(kāi)地上的一個(gè)空糖罐,然后坐到了床沿上,和諾拉隔著幾步距離。
“在這里,‘朋友’得符合某些標(biāo)準(zhǔn)。
純血、守舊、對(duì)‘高貴’的布萊克傳統(tǒng)充滿敬意。”
他每說(shuō)一個(gè)詞,臉上的譏誚就濃一分。
“可我不是那樣的,”諾拉輕聲說(shuō),目光落在他墻上那張張揚(yáng)的摩托車海報(bào)上,“你也不是。
所以,也許我們可以是……不符合標(biāo)準(zhǔn)的朋友?”
西里斯愣住了。
他看著她。
這個(gè)穿著淺藍(lán)色裙子、坐在他亂七八糟的房間里的女孩,個(gè)子小小的,眼神清澈又首接。
她的話簡(jiǎn)單得近乎天真,卻又鋒利地切中核心。
她不是在附和,也不是在說(shuō)教,她只是陳述一個(gè)她看到的事實(shí),并提出了一個(gè)……可能性。
他胸腔里那股自從回到家就一首憋悶著的、反叛的怒火,奇異地平息了一點(diǎn),取而代之的是一種更復(fù)雜的感覺(jué)。
好像在這個(gè)令人窒息的老宅里,終于有了一小片不屬于這里的空氣,清新,帶著點(diǎn)……若有似無(wú)的、類似梔子花的干凈氣息?
“隨你的便?!?br>
他最終嘟囔了一句,別開(kāi)視線,但緊繃的肩膀似乎放松了些許。
他指了指桌子,“要喝點(diǎn)什么嗎?
南瓜汁?
可能沒(méi)你家那么好。”
“南瓜汁就好?!?br>
諾拉笑了,那笑容讓昏暗的房間似乎都亮了一些。
那天下午,他們并沒(méi)有進(jìn)行什么“有建設(shè)性”的談話。
諾拉聽(tīng)他抱怨家庭教師古板透頂,聽(tīng)他壓低聲音描述那些掛在走廊上的“瘋親戚”肖像有多么煩人(“尤其是我那親愛(ài)的老媽子畫(huà)像!”
)。
西里斯則驚訝地發(fā)現(xiàn),諾拉對(duì)麻瓜世界并非一無(wú)所知(她父親有時(shí)會(huì)帶回一些“有趣的麻瓜造物”做研究),她甚至對(duì)他藏在床底下的那幾本麻瓜漫畫(huà)書(shū)產(chǎn)生了興趣。
他們避開(kāi)樓下的世界,在這個(gè)雜亂的、充滿個(gè)人印記的房間里,分享著簡(jiǎn)單的飲料和零散的對(duì)話。
諾拉沒(méi)有試圖“影響”他什么,她只是在那里,聽(tīng)著,偶爾問(wèn)個(gè)問(wèn)題,或者因?yàn)樗f(shuō)了某個(gè)尖刻的比喻而笑起來(lái)。
當(dāng)弗利夫人按約定時(shí)間來(lái)接諾拉時(shí),沃爾布加也出現(xiàn)在了門(mén)口。
她看到諾拉從樓上下來(lái),臉色平靜,衣裙整齊,而西里斯跟在后面,雖然依舊沒(méi)什么熱情的笑臉,但至少?zèng)]有繃著一張反抗到底的冷臉。
“看來(lái)你們相處得不錯(cuò)。”
沃爾布加說(shuō)道,目光在諾拉和西里斯之間掃視,似乎在評(píng)估這次“會(huì)面”的成果。
她對(duì)諾拉點(diǎn)了點(diǎn)頭,“很好。
歡迎你下次再來(lái),諾拉小姐。
西里斯需要多和像你這樣懂規(guī)矩的小姐相處?!?br>
西里斯在她身后,幾不可察地翻了個(gè)白眼。
諾拉禮貌地向沃爾布加道別,然后看向西里斯:“再見(jiàn),西里斯。
謝謝你的南瓜汁?!?br>
西里斯點(diǎn)了點(diǎn)頭,聲音不高:“嗯。
再見(jiàn),諾拉?!?br>
在離開(kāi)那幢壓抑的房子,重新呼吸到戶外相對(duì)自由的空氣時(shí),諾拉回頭看了一眼。
二樓那扇拉開(kāi)了窗簾的窗戶后,一個(gè)黑色的身影隱約站在那里。
馬車駛離格里莫廣場(chǎng)。
諾拉想著那個(gè)貼在摩托車海報(bào)前的孤獨(dú)背影,想著他房間里那種倔強(qiáng)的、與世界為敵的氛圍。
她好像有點(diǎn)明白了,為什么西里斯·布萊克會(huì)是現(xiàn)在這個(gè)樣子。
而在格里莫廣場(chǎng)12號(hào),西里斯關(guān)上房門(mén),隔絕了樓下的一切。
房間里還殘留著一點(diǎn)點(diǎn)不屬于這里的、清淺的花香。
他走到書(shū)桌前,把之前煩躁推開(kāi)的那本《常見(jiàn)惡作劇魔藥改良》又拉了回來(lái),手指無(wú)意識(shí)地劃過(guò)書(shū)頁(yè)。
“不符合標(biāo)準(zhǔn)的朋友……”他低聲重復(fù)了一遍,嘴角扯起一個(gè)極淡的、幾乎看不見(jiàn)的弧度。
也許,在這個(gè)糟糕透頂?shù)募依?,這算是一件……不那么糟糕的事。
回信來(lái)得很快,同樣正式,約定了時(shí)間。
去拜訪的那天,諾拉穿了一件樣式簡(jiǎn)單的淺藍(lán)色連衣裙,母親特意沒(méi)有把她頭發(fā)編得太緊。
“放輕松,親愛(ài)的,”弗利夫人溫柔地替她整理衣領(lǐng),“只是去交個(gè)朋友。
記住,保持禮貌,但也要做你自己?!?br>
諾拉點(diǎn)點(diǎn)頭,心里卻莫名有些緊張。
弗利莊園溫暖明亮,充滿草藥和陽(yáng)光的味道,而上次宴會(huì)上布萊克夫人給人的感覺(jué),還有西里斯身上那種與環(huán)境格格不入的緊繃感,都讓她隱約覺(jué)得,那個(gè)“格里莫廣場(chǎng)12號(hào)”可能不太一樣。
當(dāng)弗利家的馬車停在那幢看似普通、但迅速?gòu)南噜彿课葜小皵D”出來(lái)的、黑黢黢的聯(lián)排房屋前時(shí),諾拉的預(yù)感得到了證實(shí)。
房子本身就像一頭沉默的、充滿敵意的獸,每一塊磚石都散發(fā)著陰郁與排斥。
連門(mén)口那個(gè)黑漆漆的蛇形門(mén)環(huán),都瞪著一雙無(wú)情的黃銅眼睛。
家養(yǎng)小精靈克利切開(kāi)門(mén)時(shí),那巨大的白眼和含混不清的嘟囔(“又來(lái)了一個(gè)打擾少爺清凈的……”)更是讓諾拉嚇了一跳。
她被領(lǐng)進(jìn)昏暗的門(mén)廳,空氣里彌漫著灰塵、古老家具和某種……說(shuō)不清的、帶著怨恨的魔法遺存物的混合氣味,壓得人喘不過(guò)氣。
墻上那一排家養(yǎng)小精靈的頭顱和褪色的掛毯,上面猙獰的戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面,讓她后背發(fā)涼。
沃爾布加·布萊克在客廳接待了她和陪同前來(lái)的弗利夫人(短暫寒暄后便體貼地留下空間離開(kāi)了)。
布萊克夫人今天穿得更正式,坐在高背椅上,像一位審判官。
她詢問(wèn)了諾拉的學(xué)業(yè)(“在家接受必要的教育?
很好?!?br>
)、閱讀書(shū)目(“《古老魔法家族譜系》是必讀?!?br>
),并對(duì)弗利家溫室里培育的珍稀魔法植物表達(dá)了符合她身份的、有限的興趣。
整個(gè)過(guò)程,諾拉都感覺(jué)自己在接受一場(chǎng)無(wú)聲的考核,她盡量坐首,清晰回答,手心微微出汗。
“西里斯在樓上他的房間?!?br>
最終,沃爾布加似乎對(duì)這場(chǎng)“考核”給出了及格分,她揮了揮手,像是打發(fā)一件無(wú)關(guān)緊要的事,“克利切會(huì)帶你去。
希望你能讓他把注意力放在一些……更有建設(shè)性的事情上?!?br>
她的話語(yǔ)里依舊帶著那種對(duì)兒子根深蒂固的不認(rèn)可。
跟著不斷嘟囔的克利切走上昏暗的樓梯,諾拉覺(jué)得連樓梯欄桿上的雕花蛇都仿佛在冷冷地注視她。
終于,在一扇厚重的、帶著劃痕的橡木門(mén)前,克利切敲了敲(動(dòng)作充滿不情愿),尖聲通報(bào):“弗利小姐來(lái)了,少爺?!?br>
然后立刻幻影移形消失了,留下一股輕微的爆裂聲。
門(mén)猛地被從里面拉開(kāi)。
西里斯出現(xiàn)在門(mén)口。
他穿著日常的襯衫和長(zhǎng)褲,頭發(fā)比宴會(huì)上看起來(lái)更亂些,臉上帶著明顯的不耐煩,但在看到諾拉的一瞬間,那不耐煩凝固了,轉(zhuǎn)化為一絲真實(shí)的驚訝,隨即又被一種復(fù)雜的、混合了尷尬和防御的神色取代。
他迅速掃了一眼她身后的走廊,似乎確認(rèn)母親沒(méi)有跟來(lái),才側(cè)身讓開(kāi):“……進(jìn)來(lái)?!?br>
諾拉踏進(jìn)了西里斯·布萊克的私人領(lǐng)地。
這里和樓下以及走廊那種令人窒息的古老陰森截然不同。
房間很大,但光線昏暗(厚重的窗簾拉著),顯得有些亂。
墻上貼滿了與這個(gè)家族格格不入的東西:麻瓜摩托車的海報(bào),畫(huà)著古怪符號(hào)(后來(lái)她知道那是搖滾樂(lè)隊(duì)標(biāo)志)的圖片,幾張魁地奇球隊(duì)的簡(jiǎn)報(bào)。
書(shū)桌上攤開(kāi)的不是魔法史或家譜學(xué),而是一本《常見(jiàn)惡作劇魔藥改良》。
床上扔著幾件袍子,墻角立著一把看起來(lái)有些年歲但保養(yǎng)得不錯(cuò)的飛天掃帚。
這里像一個(gè)格格不入的、充滿反抗氣息的孤島,漂浮在布萊克家這潭死水上。
“隨便坐,如果你找得到地方的話?!?br>
西里斯語(yǔ)氣硬邦邦的,走到窗邊,“唰”地一下拉開(kāi)了厚重的窗簾。
下午蒼白的光線涌進(jìn)來(lái),照亮了空氣中飛舞的灰塵,也讓他微微瞇起了眼。
諾拉沒(méi)有介意他的語(yǔ)氣,她好奇地打量著西周,最后小心地坐在了唯一一張沒(méi)堆放什么東西的扶手椅邊緣。
“你的房間……很特別?!?br>
她實(shí)話實(shí)說(shuō),棕色的眼睛里沒(méi)有評(píng)判,只有探究。
西里斯哼了一聲,背對(duì)著她,看向窗外狹窄的街道。
“特別?
在這里,‘特別’通常是個(gè)壞詞?!?br>
他轉(zhuǎn)過(guò)頭,灰眼睛看著她,帶著審視,“我媽讓你來(lái)的?
來(lái)‘影響’我?”
諾拉聽(tīng)出了他話里的諷刺和戒備。
她搖了搖頭,亞麻色的發(fā)辮隨著動(dòng)作輕輕晃動(dòng)。
“是我自己想來(lái)的。
上次在露臺(tái)……聊天挺開(kāi)心的?!?br>
她頓了頓,補(bǔ)充道,“而且,我媽媽也說(shuō),交朋友是件好事?!?br>
“朋友?”
西里斯重復(fù)這個(gè)詞,像是聽(tīng)到了什么稀罕物。
他走到床邊,有些煩躁地踢開(kāi)地上的一個(gè)空糖罐,然后坐到了床沿上,和諾拉隔著幾步距離。
“在這里,‘朋友’得符合某些標(biāo)準(zhǔn)。
純血、守舊、對(duì)‘高貴’的布萊克傳統(tǒng)充滿敬意。”
他每說(shuō)一個(gè)詞,臉上的譏誚就濃一分。
“可我不是那樣的,”諾拉輕聲說(shuō),目光落在他墻上那張張揚(yáng)的摩托車海報(bào)上,“你也不是。
所以,也許我們可以是……不符合標(biāo)準(zhǔn)的朋友?”
西里斯愣住了。
他看著她。
這個(gè)穿著淺藍(lán)色裙子、坐在他亂七八糟的房間里的女孩,個(gè)子小小的,眼神清澈又首接。
她的話簡(jiǎn)單得近乎天真,卻又鋒利地切中核心。
她不是在附和,也不是在說(shuō)教,她只是陳述一個(gè)她看到的事實(shí),并提出了一個(gè)……可能性。
他胸腔里那股自從回到家就一首憋悶著的、反叛的怒火,奇異地平息了一點(diǎn),取而代之的是一種更復(fù)雜的感覺(jué)。
好像在這個(gè)令人窒息的老宅里,終于有了一小片不屬于這里的空氣,清新,帶著點(diǎn)……若有似無(wú)的、類似梔子花的干凈氣息?
“隨你的便?!?br>
他最終嘟囔了一句,別開(kāi)視線,但緊繃的肩膀似乎放松了些許。
他指了指桌子,“要喝點(diǎn)什么嗎?
南瓜汁?
可能沒(méi)你家那么好。”
“南瓜汁就好?!?br>
諾拉笑了,那笑容讓昏暗的房間似乎都亮了一些。
那天下午,他們并沒(méi)有進(jìn)行什么“有建設(shè)性”的談話。
諾拉聽(tīng)他抱怨家庭教師古板透頂,聽(tīng)他壓低聲音描述那些掛在走廊上的“瘋親戚”肖像有多么煩人(“尤其是我那親愛(ài)的老媽子畫(huà)像!”
)。
西里斯則驚訝地發(fā)現(xiàn),諾拉對(duì)麻瓜世界并非一無(wú)所知(她父親有時(shí)會(huì)帶回一些“有趣的麻瓜造物”做研究),她甚至對(duì)他藏在床底下的那幾本麻瓜漫畫(huà)書(shū)產(chǎn)生了興趣。
他們避開(kāi)樓下的世界,在這個(gè)雜亂的、充滿個(gè)人印記的房間里,分享著簡(jiǎn)單的飲料和零散的對(duì)話。
諾拉沒(méi)有試圖“影響”他什么,她只是在那里,聽(tīng)著,偶爾問(wèn)個(gè)問(wèn)題,或者因?yàn)樗f(shuō)了某個(gè)尖刻的比喻而笑起來(lái)。
當(dāng)弗利夫人按約定時(shí)間來(lái)接諾拉時(shí),沃爾布加也出現(xiàn)在了門(mén)口。
她看到諾拉從樓上下來(lái),臉色平靜,衣裙整齊,而西里斯跟在后面,雖然依舊沒(méi)什么熱情的笑臉,但至少?zèng)]有繃著一張反抗到底的冷臉。
“看來(lái)你們相處得不錯(cuò)。”
沃爾布加說(shuō)道,目光在諾拉和西里斯之間掃視,似乎在評(píng)估這次“會(huì)面”的成果。
她對(duì)諾拉點(diǎn)了點(diǎn)頭,“很好。
歡迎你下次再來(lái),諾拉小姐。
西里斯需要多和像你這樣懂規(guī)矩的小姐相處?!?br>
西里斯在她身后,幾不可察地翻了個(gè)白眼。
諾拉禮貌地向沃爾布加道別,然后看向西里斯:“再見(jiàn),西里斯。
謝謝你的南瓜汁?!?br>
西里斯點(diǎn)了點(diǎn)頭,聲音不高:“嗯。
再見(jiàn),諾拉?!?br>
在離開(kāi)那幢壓抑的房子,重新呼吸到戶外相對(duì)自由的空氣時(shí),諾拉回頭看了一眼。
二樓那扇拉開(kāi)了窗簾的窗戶后,一個(gè)黑色的身影隱約站在那里。
馬車駛離格里莫廣場(chǎng)。
諾拉想著那個(gè)貼在摩托車海報(bào)前的孤獨(dú)背影,想著他房間里那種倔強(qiáng)的、與世界為敵的氛圍。
她好像有點(diǎn)明白了,為什么西里斯·布萊克會(huì)是現(xiàn)在這個(gè)樣子。
而在格里莫廣場(chǎng)12號(hào),西里斯關(guān)上房門(mén),隔絕了樓下的一切。
房間里還殘留著一點(diǎn)點(diǎn)不屬于這里的、清淺的花香。
他走到書(shū)桌前,把之前煩躁推開(kāi)的那本《常見(jiàn)惡作劇魔藥改良》又拉了回來(lái),手指無(wú)意識(shí)地劃過(guò)書(shū)頁(yè)。
“不符合標(biāo)準(zhǔn)的朋友……”他低聲重復(fù)了一遍,嘴角扯起一個(gè)極淡的、幾乎看不見(jiàn)的弧度。
也許,在這個(gè)糟糕透頂?shù)募依?,這算是一件……不那么糟糕的事。
閱讀下一章(解鎖全文)
點(diǎn)擊即可暢讀完整版全部?jī)?nèi)容
相關(guān)書(shū)籍
友情鏈接