小說(shuō)《小馬寶莉：對(duì)異世界的幻想》是知名作者“河豚老宿”的作品之一，內(nèi)容圍繞主角露娜紫悅展開(kāi)。全文精彩片段：作者提醒，我不會(huì)使用什么蹄子之類的刻意代替手的稱呼，畢竟原著里其實(shí)很多時(shí)候都有將小馬稱呼做人，所以刻意的更換稱呼反而容易出戲替代的原因我猜想是，小馬的稱呼是寶利，而小馬的代指其實(shí)people，翻譯過(guò)來(lái)其實(shí)是人，而小馬世界的人就是小馬，所以有時(shí)候?qū)⑿●R稱呼為人也無(wú)所謂。手，掌一類的同理另外，這書(shū)里含有很多我對(duì)原著的猜想，大家喜歡就看看，不喜歡離去即可蘿卜青菜各有所愛(ài)，我祝大家總是能找到自己喜歡的小說(shuō)...